عنوان الموضوع : يا سي محمد اكد او انفي للأساتذة
مقدم من طرف منتديات الضيافة العربية

تم إرسال منشور تنفيذي من المديرية العامة للوظيف العمومية إلى كل مفتشيات الوظيف العمومي لجل الولايات ،خاص بحاملي شهادات الشق الإداري وكيفيات دمجهم كأساتذة في مختلف الأطوار والرتب .كل حسب تخصصه .وهذا من مصدر موثوق وستتأكدون منه غدا أو بعد غد. ارجو من محمد 5 تاكيد الخبر او نفيه نحن على الاعصاب .......ياتلى ريحونا الله ايريحكم .... باش انفوتو ايام العيد مرتاحيييين


>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sabire82
تم إرسال منشور تنفيذي من المديرية العامة للوظيف العمومية إلى كل مفتشيات الوظيف العمومي لجل الولايات ،خاص بحاملي شهادات الشق الإداري وكيفيات دمجهم كأساتذة في مختلف الأطوار والرتب .كل حسب تخصصه .وهذا من مصدر موثوق وستتأكدون منه غدا أو بعد غد. ارجو من محمد 5 تاكيد الخبر او نفيه نحن على الاعصاب .......ياتلى ريحونا الله ايريحكم .... باش انفوتو ايام العيد مرتاحيييين

والله غير عجبتني كلمة ((يا تلى)) حتى احنا نقولوها بصح ماشي كل الناس يفهموها
هذي الكلمة نتاع ناس قرّح

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثاني :

ات شاء الله يا ربي

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثالث :

مشكوووووووورين لمروركم هذه الكلمة ** ياتلى ** تلقاها من الجلفة -الاغواط وارواح هابط لصحراء.....لهجة بدوية او نعتزو بيها

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الرابع :

ههه " يا تلى " أو " ياتل "

هل تعرفون معناها في اللغة العربية


اسمع أصلها يا طفلة أو يا طفل

و مع مرور الوقت ولسهولة نطقها و الإبتعاد عن العربية الفصحة تغيرت مثلها مثل الكثير من الكلمات وأصبحت

يا طفلة تنطق يا تلى و يا طفل تنطق ياتل

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الخامس :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bek4ever
ههه " يا تلى " أو " ياتل "

هل تعرفون معناها في اللغة العربية


اسمع أصلها يا طفلة أو يا طفل

و مع مرور الوقت ولسهولة نطقها و الإبتعاد عن العربية الفصحة تغيرت مثلها مثل الكثير من الكلمات وأصبحت

يا طفلة تنطق يا تلى و يا طفل تنطق ياتل

شرح موفق و صحيح 10/10


ولو أنا إنحرفنا قليلا عن الموضوع ولكن جميل أن يتعرف الإنسان على مختلف لهجات الجزائر
كلمة ياتل تقال كذلك في جنوب المسيلة وهناك عدة كلمات أخرى مثل:
مرايرة/ ومعناها فيما بعد
بقداقد/ومعناها بعد غد
تاعمن ذي/ومعناها لمن هذه

هاي راك شوفتا وقيلالالالالا انتوما نوايل صح وكلمة باط نسيتوها ول
يارجل شوف ذاك البدع
عيدكم مبروك حتى نجيكم لاخر
بصحة والعافية
تصبحو على تقاكم


ربي يقدر الخيـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــر
عيدكم مبروك

انا اظن ان اصلها ياأصحاب التل

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة blackeyes
هاي راك شوفتا وقيلالالالالا انتوما نوايل صح وكلمة باط نسيتوها ول
يارجل شوف ذاك البدع
عيدكم مبروك حتى نجيكم لاخر
بصحة والعافية
تصبحو على تقاكم

باط مانسينهاس هههههها عيدكم مباااااااااااااااااااارك

السلام عليكم
ويقال أن التل في اللغة العربية يعني الجحش؟؟؟؟؟؟؟؟؟

ربي يهديك يا تلى